„Eine schriftliche Einladung kommt noch“, aber schon mal vorweg: Habt ihr Zeit?“ Per Telefon schnacken wir mit den lieben Freunden aus Hamburg, die uns zu ihrer Party einladen, „noch vor Weihnachten, mit selbstgebackenen Keksen“, die ich mitbringen soll! Juhu, wir freuen uns sehr!
Ein paar Tage später liegt ihre witzige Karte im Briefkasten: „Rock your ugly Christmas Sweater Party“! Das Motto der Party haben unsere Freunde am Telefon irgendwie nicht erwähnt! Was ist bitteschön ein „ugly“ Christmas Sweater? Gewohnt theoretisch antwortet mein allerliebster Ehegatte, dass man in diesem Fall „ugly“ genauer definieren müsse. Na ja, die Übersetzung „hässlich“ ist wohl etwas zu kurz gegriffen und in Anbetracht des Pullovers von Colin Firth in dem Film “Bridget Jones’ Diary” ist Mode ja immer Geschmackssache …. Wir sind etwas ratlos, wissen aber genau, dass unsere Familie keine Rentierpullover besitzt!
Am nächsten Tag begebe ich mich mit Toni in den Weihnachtsrummel – und wer hätte es gedacht: Tannenbäume, Weihnachtsmänner und natürlich Rentiere winken uns von diversen 100% Polyacryl-Pullovern entgegen! Diese Entwicklung der „Weihnachtskleidung“ ist bisher völlig an mir vorbeigegangen!
Wir entscheiden uns für 2 knallrote Pullover mit Glitzerschrift und Schneeflocken, einem Glöckchenglitzerhalsband als Kragen, Zopfbänder mit Weihnachtsbaumkugeln und entsprechende Ohrringe. Für die Jungs wird es schwerer! Werden sie einen roten Rentierpullover tragen? Ich kann es mir kaum vorstellen und so kaufen wir 2 Jeanshemden mit aufgedruckten Weihnachtsmotiven, roten Hosenträgern und Fliege! Doch nach einem Blick auf die Einkäufe ist mein allerliebster Ehegatte nicht wirklich zufrieden, er findet sein Outfit nicht „ugly“ genug! Aber ich habe wirklich keine Lust, nochmal auf die Suche zu gehen! Kekse backen ist leichter …
Ein paar Tage später klingelt es an der Tür. Mit bemehlten Fingern und etwas genervt (die Vanillekipferl müssen gleich aus dem Ofen geholt werden) öffne ich: Der allerliebste Weihnachtsmann steht vor mir, angetan mit einem wirklich scheußlichen roten Pullover, der durch weiße Plüsch-Kanten und einem eingestrickten Weihnachtsmanngürtel besticht. Unter einer roten Zipfelmütze und durch den weißen Bart grinst mich mein Gegenüber an! Irgendwie kommt er mir sehr vertraut vor ….
Ach ja: Neben den Vanillekipferln habe ich Omas Spitzbuben für die Party gebacken. Beide Rezepte findet ihr hier: Vanillekipferl und Omas Spitzbuben.
Schreibe einen Kommentar